เอาเวปไซต์ฟังการสนทนา ATC กับนักบิน แบบ Real timeมาให้หัดฟังกันครับ

[pilotguide]

มีสนามบินใหญ่ๆ หลายแห่ง จะได้ดูว่านักบินกับหอเค้าติดต่อกันยยังงัย และพัฒนาทักษะการฟังและพูดภาษาอังกฤษด้วย

http://www.liveatc.net/


โชคดีครับทุกคน

[SKYWOLF]

ขอบคุณมากครับ  มีประโยชน์มากเลย

แต่ผมฟังไม่ค่อยออกเลย 

พอจะช่วยแนะนำหน่อยได้ไหมครับว่าส่วนใหญ่แล้วเขา identify ยังไง... ผมรู้สึกว่าได้ยิน Fox, two, seven, three, bravo, zebra   พูดซะติดๆกันจนผมไม่รู้ว่าอันไหนเครื่องบิน อันไหนข้อความ

 

[SKYWOLF]

ฟังต่อไปร่อยๆ  ใช่แบบนี้ป่าวครับ?

จาก
KISP Gnd/Twr Islip, NY    07/13/11
KISP2-Jul-19-2011-0000Z.mp3 
นาทีที่ 13.25

Pilot: Southwest192 descents to maintain five thousand.

Towel: Down to five thousand .... แล้วเขาพูดอะไรต่อไม่รู้ผมฟังไม่ออก

[SKYWOLF]

ผมฟัง dispatch ไม่ค่อยรู้เรื่อง 

[pilotguide]

การจะฟังรู้เรื่องน้องต้องมีความรู้เรื่อง Radio Telephony ก่อนครับ ถ้าไม่ได้เรียนก็คงไม่เข้าใจเท่าใดนัก ลองฟังดูสำเนียงเล่นๆ จะได้เห็นภาพบ้างว่าเครื่องบินเค้าติดต่อกันยยังงัยนะครับ

[aekkung]

ผมฟัง dispatch ไม่ค่อยรู้เรื่อง 

อืม พอดีเห็นพูดถึง dispatch หลายทีแล้ว แต่ผมเดาว่าในที่นี้คงหมายถึง ATC (Air traffic controller) ใช่หรือเปล่าครับ เพราะถ้าเป็น dispatch จริงๆ ที่คนไทยเราเรียกทับศัพท์กันอยู่นั้นคือ flight dispatcher น่ะครับ คือคนที่ทำแผนการบินให้กับนักบินก่อนที่จะไปบินครับ Ref:http://en.wikipedia.org/wiki/Flight_planner

พอดีไม่อยากให้เข้าใจผิดน่ะครับ

[SKYWOLF]

หมายถึง ATC ครับป๋ม 

ขอบคุณที่ช่วยปรับความเข้าใจครับ  ขอโทษด้วยครับพอดีก่อนหน้านี้ผมนึกว่า dispatch กับ ATC  ความหมายเดียวกัน

[pilotguide]

นี่คือประโยชน์อย่างนึงนะครับ เรียนรู้จากข้อผิดพลาดของตนเอง ทีนี้น้องก็จะได้จำไปตลอดว่า ATC กับ dispatcher คือคนละหน้าที่กัน ค่อยๆเรียนรู้ไปครับ โลกการบิน เรียนกันไม่มีวันจบหรอกครับ สู้ๆนะครับน้อง

[SKYWOLF]

นี่คือประโยชน์อย่างนึงนะครับ เรียนรู้จากข้อผิดพลาดของตนเอง ทีนี้น้องก็จะได้จำไปตลอดว่า ATC กับ dispatcher คือคนละหน้าที่กัน ค่อยๆเรียนรู้ไปครับ โลกการบิน เรียนกันไม่มีวันจบหรอกครับ สู้ๆนะครับน้อง

ขอบคุณสำหรับกำลังใจครับคุณ pilotguide 

ขอบคุณที่ช่วยชี้ข้อบกพร่องครับคุณเอก  ผมผิดพลาดตรงไหนก็บอกได้เต็มที่เลยครับ

[aerospace engineer]

อยากถามพี่นักบินว่า มีบ้างไหมครับที่พี่กำลังจะขึ้นหรือลงที่สนามบินใดสนามบินหนึ่งในต่างประเทศ แล้วเกิดATCพูดเร็วมากจนฟังไม่ทัน แล้วพี่ต้องทำยังไงครับหรือว่ามันเป็นคำสั่งที่นักบินคุ้นเคยกันดี   

[supermaew]

ก็ขอให้เค้าพูดอีกรอบสิครับ ง่ายมั่กๆ

[aerospace engineer]

ก็ขอให้เค้าพูดอีกรอบสิครับ ง่ายมั่กๆ

อ๋อ เป็นแบบนี้นี่เอง   

[aekkung]

หมายถึง ATC ครับป๋ม 

ขอบคุณที่ช่วยปรับความเข้าใจครับ  ขอโทษด้วยครับพอดีก่อนหน้านี้ผมนึกว่า dispatch กับ ATC  ความหมายเดียวกัน

ด้วยความยินดีครับ ผมมองว่าเป็นประโยชน์ต่อตัวคุณด้วยน่ะครับ

ก็ขอให้เค้าพูดอีกรอบสิครับ ง่ายมั่กๆ

อ๋อ เป็นแบบนี้นี่เอง   

เคยนั่งฟังกัน 3 คน ฟังสำเนียง Russian ไม่ออก ให้พูดใหม่อยู่สองสามที สุดท้ายเครื่อง Singapore เค้าก็ช่วยบอกมาครับ ว่า ATC เค้าพูดว่าอะไร สรุปก็คือต้องช่วยๆ กันน่ะครับ

[aerospace engineer]

เคยนั่งฟังกัน 3 คน ฟังสำเนียง Russian ไม่ออก ให้พูดใหม่อยู่สองสามที สุดท้ายเครื่อง Singapore เค้าก็ช่วยบอกมาครับ ว่า ATC เค้าพูดว่าอะไร สรุปก็คือต้องช่วยๆ กันน่ะครับ

ขอบคุณครับพี่aekkung    อยากอยู่ในอารมณ์นั้นบ้างจัง คุยกับเครื่องลำอื่นด้วย คงสนุกกันน่าดู

[aekkung]

เคยนั่งฟังกัน 3 คน ฟังสำเนียง Russian ไม่ออก ให้พูดใหม่อยู่สองสามที สุดท้ายเครื่อง Singapore เค้าก็ช่วยบอกมาครับ ว่า ATC เค้าพูดว่าอะไร สรุปก็คือต้องช่วยๆ กันน่ะครับ

ขอบคุณครับพี่aekkung    อยากอยู่ในอารมณ์นั้นบ้างจัง คุยกับเครื่องลำอื่นด้วย คงสนุกกันน่าดู

อย่าเลยครับ เพราะเวลานั้นรู้สึกว่าตัวเองลาวมากๆ เลยอ่ะครับ ฟังเค้าไม่ออกเลยทั้งลำ ฮ่าๆ 

[aerospace engineer]

พี่aekkung   ขนาดผมนั่งฟังในห้องคนเดียว เปิดลำโพงดังๆ ยังเข้าใจบ้างไม่เข้าใจบ้าง    วิธีแก้คง***สงสัยต้องหาแฟนเป็นต่างชาติ(สวยๆ)ซะแล้ว***

[SKYWOLF]

วิธีแก้คง***สงสัยต้องหาแฟนเป็นต่างชาติ(สวยๆ)ซะแล้ว***

หมายถึงผู้ชายสวยๆใช่ไหมคร๊า? 

[aerospace engineer]

วิธีแก้คง***สงสัยต้องหาแฟนเป็นต่างชาติ(สวยๆ)ซะแล้ว***

หมายถึงผู้ชายสวยๆใช่ไหมคร๊า?